Datos personales

Mi foto

Reseñas de películas, juegos,Reparación y venta de equipo de computo y consolas de Video juegos. Disfrute del ,chat y la buena música

Todo sobre reseña de Películas, Juegos para Wii;Psp,Ps2,Pc,Xbox 360. También podrán disfrutar del chat y la buena Música.

Con la tecnología de Blogger.

Dragon Ball Z Temporada 9

Etiquetas: , , ,
Dragon Ball
Dragon Ball anime logo.png
ドラゴンボール
(Doragon Bōru)
GéneroAcciónaventuracomedia,ciencia ficcióndramaartes marcialesfantasía
Manga
Creado porAkira Toriyama
EditorialShūeisha
Publicado enShōnen Jump
DemografíaShōnen
Inicio de publicación3 de diciembre de 1984
Fin de publicación5 de junio de 1995
Volúmenes42
Anime
Dragon Ball
DirectorMinoru OkazakiDaisuke Nishio
EstudioToei Animation
Cadena televisivaFuji Television
Música porShunsuke Kikuchi
Licenciado porBandera de los Estados Unidos Toei Animation Inc USALA
DistribuidorBandera de los Estados Unidos FUNimation USA
Primera emisión26 de febrero de 1986
Última emisión19 de abril de 1989
Episodios153
Anime
Dragon Ball Z
DirectorDaisuke Nishio
EstudioToei Animation
Cadena televisivaFuji Television
Música porShunsuke Kikuchi
Licenciado porBandera de los Estados Unidos Toei Animation Inc USALA
DistribuidorBandera de los Estados Unidos FUNimation USA
Primera emisión26 de abril de 1989
Última emisión31 de enero de 1996
Episodios291
Anime
Dragon Ball GT
DirectorOsamu Kasai
EstudioToei Animation
Cadena televisivaFuji Television
Música porAkihito Tokunaga
Licenciado porBandera de los Estados Unidos Toei Animation Inc USALA
DistribuidorBandera de los Estados Unidos FUNimation USA
Primera emisión7 de febrero de 1996
Última emisión19 de noviembre de 1997
Episodios64
Anime
Dragon Ball Z Kai
DirectorYasuhiro Nowatari
EstudioToei Animation
Cadena televisivaFuji Television
Música porKenji Yamamoto (eps. 1-95),Shunsuke Kikuchi (eps. 96-98),Norihito Sumitomo (eps. 99-159)
Licenciado porBandera de los Estados Unidos Toei Animation Inc USA
DistribuidorBandera de los Estados Unidos FUNimation USA
Primera emisión5 de abril de 2009
Última emisión28 de junio de 2015
Episodios159
Anime
Dragon Ball Super
DirectorKimitoshi Chioka
EstudioToei Animation
Cadena televisivaFuji Television
Música porShunsuke Kikuchi
Licenciado porBandera de los Estados Unidos Toei Animation Inc USALA
DistribuidorBandera de los Estados Unidos FUNimation USA
Primera emisión5 de julio de 2015
Última emisiónN/A
Episodiosen emisión
Películas, especiales de TV y OVAs
Véase el anexo correspondiente
Videojuegos
Véase el anexo correspondiente
Banda sonora
Véase el anexo correspondiente
[editar datos en Wikidata]

La continuación de Dragon Ball que relata las aventuras de Gokū en su etapa adulta se estrenó el 26 de abril de 1989 en Fuji Television. Fue producida también por Toei Animation y animada por los mismos estudios que la serie predecesora. Nishio volvió como director, al igual que Kikuchi como responsable de la composición musical.111 Está basada en los 26 volúmenes del manga que no fueron cubiertos por el otro anime. Tuvo un total de 291 episodios, y su transmisión concluyó el 31 de enero de 1996.1
Al elenco original de voces en japonés se sumaron actores como Ryo Horikawa en el rol de VegetaTakeshi Kusao como TrunksYūko Minaguchi comoVidelRyūsei Nakao como FreezerNorio Wakamoto como Cell y Kōzō Shioya como Majin Boo, entre otros.
Hay que añadir que el título del anime surgió como idea del propio Toriyama —el manga siempre se tituló Dragon Ball en todo su historial de publicación—, una vez que el equipo de producción del anime consultó con él un título para diferenciar a esta serie de la que relataba las aventuras de Gokū cuando era niño. El autor del manga pensó entonces en que probablemente la historia terminaría pronto, así que decidió añadir la última letra del alfabeto al título original, a manera de analogía para indicar que este sería el final deDragon Ball.112
54«¡Huye Satán! Aparece el malvado Bu encolerizado»
«Nigero Satan!! Ikari no Bū Shutsugen» (逃げろサタン!!怒りの魔人ブウ出現)
España: «Una tregua»
Hispanoamérica: «La furia de Boo»
Capítulos 484 y 48501 de febrero de 1995
Después de haber disparado al perro, los dos tiradores se percatan de que Satan está haciendo de sirviente de Boo y empiezan a disparar proyectiles hacia su casa. Satan corre furioso hacia la colina en la que se encuentran y derrota a ambos sin problema alguno. Gracias a sus poderes, Boo es capaz de curar a su mascota de nuevo y en homenaje, reconstruye su casa dándole forma de perro. Mientrás Satan se encuentra cocinando para Boo, uno de los tiradores se cuela en la casa y dispara al campeón del mundo. Boo empieza a perder el control de sí mismo, pero antes consigue curar a Satán. El monstruo, loco de ira, le ordena a Satan que se marche antes de que explote de rabia. Sin control ya de sí mismo, comienza a producir más vapor que nunca, el cual se junta en el cielo formando una versión oscura de Boo. Con dos Boo sobre la faz de la tierra ¿será alguien capaz de hacerles frente? 
255«¡¿Quién vencerá?! Duelo entre BuBu bueno y malo»
«Dotchi ga Katsu no!? Zenaku Bū Bū Taiketsu» (どっちが勝つの!?善悪ブウブウ対決)
España: «Tres Boo Boo's diferentes»
Hispanoamérica: «¿Quién de los dos ganará?»
Capítulos 485 y 48608 de febrero de 1995
Boo había mostrado amabilidad, generosidad y bondad por primera vez. Sin embargo, dos disparos cambiaron las cosas. El enfado de Boo provocado por los disparos, ocasionó que un Boo maligno naciera del humo que había expulsado de su cuerpo. Ahora hay 2 Boo que comienzan a pelear y según Piccolo el Boo malvado se llevó gran parte de los poderes cuando se separaron. El Boo bueno lanza un ataque al malo para convertirlo en chocolate pero éste le devuelve el ataque al bueno y por eso se convierte en chocolate, entonces el Boo malo se como al bueno y se produce una transformación, la energía se siente en el Planeta del Supremo Kaiosama. Este nuevo Majin Boo mata al último asesino y cuando esta a muy poca distancia de Mr Satan lo reconoce y no le hace nada. Majin Boo llega al templo de Kamisama. 
256«¡La catástrofe no volverá! La exterminación de los humanos de la Tierra»
«Matta Nashi no Hakyoku!! Chikyū Jinrui Zetsumetsu» (待ったなしの破局!!地球人類絶滅)
España: «Una visita inesperada»
Hispanoamérica: «El final de la raza humana»
Capítulos 487 y 48815 de febrero de 1995
Tras convertirse en la esencia de la pura maldad, Boo ha irrumpido en el Palacio de Kami sama buscando a Goten y Trunks. Ellos aún no están preparados para luchar y Piccolo, para ganar tiempo, reta a Boo para que acabe con la vida de todos los humanos, Boo lo hace en un abrir y cerrar de ojos. Boo esperará una hora hasta que Goten y Trunks terminen de entrenar. Desde el Planeta Supremo sienten que la raza humana desapareció. Gohan aún está a mitad de su entrenamiento. ¿No hay nada que pueda hacerse para acabar con este monstruo?. Goten y Trunks despiertan y se dirigen a la Habitación del Tiempo. 
257«¡Exitoso entrenamiento intensivo! Este es el fin del malvado Bu»
«Tokkun Seikou!! Kore de Owari Da Bū» (特訓成功!!これで終りだ魔人ブウ)
España: «Los últimos segundos de tregua»
Hispanoamérica: «El entrenamiento fue todo un éxito»
Capítulos 488 y 48922 de febrero de 1995
Boo ha acabado con la vida de todos los humanos en un abrir y cerrar de ojos. La estrategia de Piccolo para ganar tiempo, solo ha servido para que Krilin pueda ir a buscar a Goten y Trunks y llevarlos a la "Sala del Espíritu del Tiempo", en el camino darán innumerables vueltas. Allí tendrán que perfeccionar la técnica de la fusión. ¡ Boo solo esperará una hora antes de empezar a liquidar a todos!. Milk le da una cachetada a Boo por eso la convierte en un huevo y la aplasta. Después de media hora, Boo se cansa de esperar y Piccolo lo lleva a donde están Goten y Trunks. Trunks y Goten se fusionan y atacan a Boo que no recibe ningún daño. 
258«¡La hora de la verdad! Super Gotenks Zenkai»
«Honki de Iku ze!! Sūpā Gotenkusu Zenkai» (本気で行くぜ!!超ゴテンクス全開)
España: «Una táctica singular»
Hispanoamérica: «El poder de Super Gotenks»
Capítulo 49001 de marzo de 1995
Piccolo está preocupada por el exceso de confianza de Gotenks. sus ataques comienzan a hacerle daño cuando se convierte en super Saiyajin, va a usar la técnica especial Super Ghost Kamikaze. 
259«¡Lo conseguimos! ¡¿Aplacaremos exitosamente a Bu con los fantasmas?!»
«Yatta ze!! Obake de Seikō Bū Taiji!?» (やったぜ!!オバケで成功 ブウ退治!?)
España: «Los Super Fantasmas Kamikaze»
Hispanoamérica: «La técnica de los fantasmas»
Capítulos 491 y 49208 de marzo de 1995
Gotenks tiene un repertorio de técnicas absurdas inagotable. Ninguna de sus técnicas hace efecto al terrible Boo, así que decide sacar su ás en la manga, los Super Ghost Kamikaze. Este ataque pillará por sorpresa a Boo y le causará graves daños dos veces pero en ambas ocasiones se regenra. Piccolo destruye la puerta de la Sala del Espacio y El Tiempo. 
260«¡Huida desde la otra dimensión! Super Gotenks 3»
«Ijigen kara no Dasshutsu!! Sūpā Gotenkusu Surī» (異次元からの脱出!!超ゴテンクス3)
España: «La puerta entre las dos dimensiones»
Hispanoamérica: «Super Gotenks tres»
Capítulos 492 y 49315 de marzo de 1995
Piccolo destruye la puerta de la habitación del tiempo dejando a todos aislados en esa dimensión, pero Gotenks se lo reprocha, justificando que tenía una técnica especial para derrotar a Buu. Éste se preocupa más por sus dulces que por la pelea provocándole un gran enfado, que logra hacer un agujero en la pared de la habitación del tiempo y salir pero Gotenks y Piccolo no lo alcanzaron a tiempo. El Supremo Kaiosama de hace 15 generaciones le da una bola de cristal a Gokū para que vea lo que sucede en el Templo Sagrado. Gotenks se ve obligado a mostrar su arma secreta: El Super Saiyano 3. Para sorpresa atónita de Piccolo, logran salir con suma facilidad. Gotenks, con su nueva transformación, se halla ahora dispuesto a derrotar a Buu. 
261«¡¿Extralimitación?! El voleibol de Bu Bu»
«Norisugi!? Bū Bū Barēbōru» (ノリすぎ!?ブウブウ バレーボール)
España: «Un partido de volleyball que acaba mal»
Hispanoamérica: «El voleibol de Boo»
Capítulos 494 y 48522 de marzo de 1995
Super Gotenks 3 ha desplegado una fuerza terrorífica y ha conseguido escapar de la Sala del Espíritu y el Tiempo. La batalla continúa en el la Tierra, pero ¿cómo de terrorífica puede llegar a ser la fuerza de Boo? ¿Quién saldrá vencedor de esta batalla entre los más poderosos? Piccolo y Gotenks ven que todos los que estaban en el Templo fueron asesinados por Boo. La mitad del Templo Sagrado ya fue destruido, Boo adquiere forma de pelota y sigue destruyendo el Templo hasta que es encerrado por Gotenks en una especie de cápsula y lo arroja hacia la tierra. 
262«¡Grandioso! El renacido Gohan va a la Tierra»
«Masa ni Gurēto!! Shinsei Gohan Chikyū e» (まさにグレート!!新生悟飯地球へ)
España: «Choque entre titanes»
Hispanoamérica: «Gohan regresa a la Tierra»
Capítulos 495 y 49626 de abril de 1995
Gotenks deja herido a Majin Boo pero empieaza a perder tiempo. En este estado, Gotenks podía ganar a Boo. Pero cuando iba a darle el golpe de gracia pasó el tiempo de la transformación en ssj3. Ya no hay esperanza para Gotenks, pero Gohan ha terminado el entrenamiento y está dispuesto a enfrentar a Boo. En el Planeta Supremo todos están fascinados por el poder de Gohan, después de una emotiva despedida de Gokū, vuelve a la Tierra. 
263«¡Aplasta a Bu! El poder milagroso de Gohan»
«Bū o Attō!! Gohan no Mirakuru Pawā» (ブウを圧倒!!悟飯のミラクルパワー)
España: «Un rayo de esperanza»
Hispanoamérica: «El poder milagroso de Gohan»
Capítulos 496 y 49703 de mayo de 1995
El tiempo de la fusión ha terminado. Los pequeños Goten y Trunks han desperdiciado demasiado tiempo y no han logrado acabar con Boo. En su estado normal son tan débiles que Boo ha perdido completamente el interés de pelear contra ellos. Piccolo siente un ki muy fuerte que se está acercando... es Gohan que ha llegado a la Tierra después de su entrenamiento con el gran Dai Kaioh sama, con quien ha conseguido un poder increíble. El combate entre Gohan y Boo está a punto de comenzar. Goten le cuenta que és lo que pasó en la Tierra incluso la muerte de su madre Milk. ¿Conseguirá hacer frente al terrible Boo? 
264«¡¿Ya está?! La gran explosión del malvado Bu»
«Yatta ka!? Bū Daibakuhatsu» (やったか!?魔人ブウ大爆発)
España: «La extraña reaparición de Dende»
Hispanoamérica: «La gran explosión de Boo»
Capítulos 498 y 49917 de mayo de 1995
Gohan ha llegado a la Tierra justo a tiempo, Goten y Trunks ya no están fusionados y ya nadie podía hacer frente al malvado Boo. Gohan ha terminado el terminado el entrenamiento con Dai Kaoih sama y ha sido todo un éxito. Gohan ha adquirido un poder mucho mayor que el de Boo y sigue dándole una paliza hasta que Boo decide hacer un gran explosión y Gohan salva a Piccolo, Goten y Trunks. Sienten el ki de Dende y van a buscarlo, también encuentran a Mister Satan y al perrito que caminan sedientos por el desierto. Pasó una hora y Majin Boo vuelve a aparecer. ¿Será este el fin de Boo? ¿Que hará Boo al verse superado? 
265«¡La peor fechoría de Bu! Gotenks es absorbido»
«Bū Saiaku no Hansoku!! Gotenkusu Kyūshū» (ブウ最悪の反則!!ゴテンクス吸収!?)
España: «Un error fatal»
Hispanoamérica: «Gotenks es absorbido»
Capítulos 499 y 50024 de mayo de 1995
Gohan ha resultado ser muy superior en fuerza y velocidad a Boo. El monstruo se siente acorralado y desaparece durante un tiempo mientras trama un maléfico plan. Reaparece poco tiempo después y exige luchar con Super Gotenks. Los pequeños, que están ansiosos por darle a Boo su merecido, no lo piensan ni un instante y realizan la Fusión. Pero ya es demasiado tarde, han caído en la trampa. Boo absorbe a Super Gotenks y Piccolo adquiriendo así un poder ilimitado. ¿Podrá Gohan salir airoso de esta difícil situación? 
266«Por todo el universo... Son Gokū regresa»
«Zenuchū no Tame ni... Yomigaere Son Gokū» (全宇宙のために…よみがえれ孫悟空)
España: «Regreso a la vida»
Hispanoamérica: «Gokū regresa a la vida»
Capítulos 500 y 50131 de mayo de 1995
Gohan no puede hacer frente a Boo ante el nuevo poder que ha adquirido. ¡Su vida está en grave peligro! Desde el planeta Supremo contemplan horrorizados la situación y el Supremo kaiosama de generaciones pasadas toma una decisión: Gokū debe resucitar para ir a la Tierra a ayudar a su hijo. Así el Supremo kaiosama sacrifica su vida por tal de devolverle la suya a Gokū. Pero no será suficiente, deberá intentar la Fusión con Gohan con la ayuda de los Potara... unos pendientes muy peculiares. Enma Daio Sama le ordena a Uranai Baba que lleve a Vegeta de vuelta a la Tierra que le regreso su alma y cuerpo por si la Tierra estuviere en peligro. 
267«Los milagros solo ocurren una vez... La Super unión con Gohan»
«Kiseki wa Ichido... Naru ka Gohan to no Chōgattai» (奇跡は一度…なるか悟飯との超合体)
España: «Los pendientes mágicos»
Hispanoamérica: «Ocurre otro milagro»
Capítulos 501 y 50207 de junio de 1995
El Supremo Kaiosama actual y Kibito prueban los aros y se fusionan, después de esto revela que nunca más quienes se fusionen podrán volver a separarse, eso le paso accidentalmente al Supremo Kaiosama de hace 15 generaciones cuando era joven. Boo está haciéndole pasar un auténtico calvario a Gohan, que lo único a lo que puede aspirar es a aguantar con vida el máximo tiempo posible. Dende cura a Gohan y le lanza un ataque. Afortunadamente un viejo amigo acude en su ayuda: Ten Shin Han. Lamentablemente, el monstruo Boo es demasiado poderoso para ambos. Pero en el momento más crítico, aparece Gokū. Gokū le dice a Gohan que coja su pendiente para que puedan fusionarse y derrotar a Boo, pero a Gohan se le escapa de entre las manos. Gokū, en su modo de Super Saiyano 3, lucha contra Boo mientras Gohan busca el pendiente que le permitiría fusionarse con Gokū. A pesar de estar en modo Super Saiyano 3, Gokū apenas puede aguantar contra un Boo con el poder de Gotenks. Un cambio de suerte inesperado con el que Boo no contaba, las cosas empiezan a ponerse en su contra. Su poder acaba de descender drásticamente debido a que a Goten y Trunks se les ha terminado el tiempo de la Fusión, y solo puede usar el de Piccolo. Pero Boo aún guarda un as en la manga. Una parte de su antena no regresó a su cuerpo... ¡Es porque tenía planeado absorber a Gohan! 
268«¡Unión! El orgullo de Vegeta y la ira de Gokū»
«Gattai!! Bejīta no Hokori to Gokū no Ikari» (合体!!ベジータの誇りと悟空の怒り)
España: «El rencor de Vegeta.»
Hispanoamérica: «El orgullo de Vegeta y la furia de Gokū»
Capítulo 50328 de junio de 1995
Boo ha absorbido en Gohan. La situación se complica para Gokū que se queda sin opciones de fusionarse. Únicamente quedan Dende, que no es un guerrero, y Mr. Satan, que probablemente le haría perder fuerza. Pero a Vegeta le ha sido concedido un permiso extraordinario desde el Más Allá para que derrote al monstruo Boo. Ten Shin Han es curado por Dende Gokū se teletransporta a donde está Vegeta y Boo los persigue. La misión de Gokū será convencerle para que use el Potara, pero Vegeta no parece estar de acuerdo. Le repugna la idea de estar unido por siempra a Kakaroto. Vegeta ve que es imposible derrotar a Boo, el saber que todos fueron absorbidos y el convertirse en un guerrero con poderes inimaginables lo piensa... ¿Lograrán ponerse de acuerdo para poder salvar el planeta? 
269«¡Poder heroico! Vegeto supera los límites»
«Sōzetsu Pawā!! Kyūkyoku o Koeru Bejitto» (壮絶パワー!!究極を超えるベジット)
España: «Ha nacido un nuevo héroe»
Hispanoamérica: «El poder del gran Vegito»
Capítulo 504 y Original05 de julio de 1995
Ha aparecido un nuevo héroe fruto de la Fusión entre Vegeta y Kakarotto con la ayuda de los Potara. Su nombre es Vegetto y es terriblemente poderoso. Boo tiene la oportunidad de comprobarlo por sí mismo ya que tras pocos minutos de combate la superioridad de Vegetto es apabullante. En el paraíso se encuentran Bulma, Videl y Milk El monstruo Boo tiene que recurrir a sus más sucias artimañas para poder vencer el combate. ¿Conseguirá reponerse y pillar desprevenido a Vegetto? ¡El futuro de todo el Universo depende de ello! 
270«¡Grieta en otra dimensión! ¡¿Bu es cortado?!»
«Jigen ni Kiretsu!! Bū ga Kirechatta!?» (次元に亀裂!!ブウがキレちゃった!?)
España: «El peligro continua»
Hispanoamérica: «Bu es cortado»
Capítulo 504 y Original12 de julio de 1995
Vegetto posee un poder abrumador muy superior al de Boo. Por si fuera poco, decide transformase en Super Vegetto. Está claro que el monstruo está siendo humillado de una forma espantosa. Ninguno de sus ataques parece poner en peligro ni mucho menos a nuestro héroe. Todos sus intentos son en vano. Poco a poco, Boo se va sintiendo acorralado. Necesita encontrar una técnica efectiva muy pronto o será eliminado en poco tiempo. Super Vegetto tiene la salvación del mundo en sus manos. 
271«¡Las manos del interior de Bu! Conviértete en caramelo»
«Bū no Oku no Te!! Amedama ni Natchae» (ブウの奥の手!!アメ玉になっちゃえ)
España: «El poder de absorción de Bou Bou»
Hispanoamérica: «Conviertete en un dulce»
Capítulos 504 y 50519 de julio de 1995
¡Boo contraataca! No piensa rendirse tan fácilmente. En esta ocasión usa una técnica de Gotenks para dejar fuera de combate a Vegetto: ¡Super Ghost Kamikaze Attack! Parece que durante unos momentos nuestro héroe pasa serios apuros. Pero una vez más logra poner fin a la situación demostrando todo su poder. Otra oportunidad fracasada del monstruo Boo para derrotar a su rival. Sin embargo, aún guarda un as bajo la manga... ¿Qué estará planeando en esta ocasión? ¿Conseguirá Vegetto escapar de su trampa?. Boo convierte a Vegetto en un chocolate relleno de café. 
272«¡¿El héroe ha perdido?! Vegeto es absorbido»
«Hīrō Sōshitsu!? Kyūshū Sareta Bejitto» (ヒーロー喪失!?吸収されたベジット)
España: «Un error fatal»
Hispanoamérica: «Vegito es absorbido»
Capítulos 505 y 50626 de julio de 1995
Boo ha convertido a Super Vegetto en caramelo. Pero no puede cantar victoria puesto que a pesar de haber cambiado de forma sigue teniendo la misma fuerza y velocidad. Y es muy difícil atacar a algo tan pequeño. Ante la brutal paliza que está recibiendo, Boo decide devolver a Vegetto su forma original. Otro fracaso más en su lucha contra los dos Saiyajins fusionados. Ya no tiene más opciones. Cuando Boo está acorralado solo tiene una vía de escape. Intentará absorber a Vegetto. ¿Logrará conseguirlo y acabar finalmente con el combate? ¿Quién será el auténtico número uno del Universo?. Absorbe a Vegetto. 
273«¡El laberinto del mal! ¡¿Qué hay en el estómago de Bu?!»
«Ma no Meikyū!! Bū no Onaka ni Nani ga Aru!?» (魔の迷宮!!ブウの腹に何がある!?)
España: «Un extraño laberinto»
Hispanoamérica: «¿Qué habrá en el estómago de Buu?»
Capítulo 506 y Original02 de agosto de 1995
Boo lo ha conseguido. Finamente ha derrotado a Vegetto. Ante la gravedad de la situación no le ha quedado más remedio que absorberle. Pero hasta ahora siempre que Boo absorbía a alguien cambiaba de aspecto. Esta vez no ha sido así. Por un momento deja de darle importancia y para celebrar que ya es el número uno del Universo se dedica a destruir ciudades enteras. Pero lo que no sabe es que Vegetto ha sido más listo que él. ¡Se ha dejado absorber con la intención de rescatar a Gohan, Goten, Trunks y Piccolo!. Después de desaparecer la barrera de protección de Vegetto, se termina la fusión y Vegeta destruye su arete para evitar volver a fusionarse y comienzan a buscar por el sistema digestivo a todos. 
274«¡¿Pesadilla o ilusión?! Duelo fraternal entre Gokū y Gohan»
«Akumu ka Maboroshi ka!? Gokū to Gohan no Oyako Taiketsu» (悪夢か幻か!?悟空と悟飯の親子対決)
España: «Las apariencias engañan»
Hispanoamérica: «La pelea entre padres e hijos»
Original y Capítulo 50609 de agosto de 1995
Vegetto ha logrado entrar en el interior de Buu sin ser absorbido gracias a una barrera protectora que le protegió en el último momento. Pero al desaparecer la barrera los efectos de la Fusión quedan anulados. Ahora vuelven a ser Gokū y Vegeta por separado. Su intención es encontrar a todos los absorbidos anteriormente por Buu y liberarlos. Comienza así un viaje por el interior del cuerpo de Buu donde nuestros amigos estarán a punto de ser digeridos, atacados por parásitos o acechados por innumerables peligros. Cuando llegan al cerebro de Majin Buu son atacados por imágenes de Piccolo, Gohan, Trunks y Goten que son los recuerdos que Buu tiene de ellos. Repentinamente esas imágenes desaparecen y se convierten en pasteles porque en ese momento Buu estaba comiendo pasteles. Finalmente encuentran a Todos. 
275«¡El secreto del malvado! Dos Bu dentro de Bu»
«no Himitsu!! Bū no Naka ni Futari no Bū» (魔人の秘密!!ブウの中に2人のブウ)
España: «El monstruo con dos cabezas»
Hispanoamérica: «El secreto de Boo»
Capítulos 506 y 50716 de agosto de 1995
Finalmente lo han logrado. Gokū y Vegeta han encontrado a Gohan, Piccolo, Goten y Trunks en el interior de Buu. Sin pensárselo dos veces comienzan a liberarlos y como consecuencia, Buu pierde poder y regresa a su forma anterior. Debe impedir que los Saiyajins continúen haciendo de las suyas en su interior así que él mismo se introduce dentro de su propio cuerpo. Pero para sorpresa de Gokū y Vegeta, el Buu regordito, que salió del huevo de Babidi, también se encuentra allí... ¿Qué pasaría si lo liberan? 
276«¡¿Dónde está la salida?! Huida del malogrado Bu»
«Deguchi wa Doko Da!? Kuzureru Bū kara Dasshutsu» (出口はどこだ!?崩れるブウから脱出)
España: «La salida de emergencia»
Hispanoamérica: «¿Dónde está la salida?»
Capítulos 506 y 50723 de agosto de 1995
Un combate espectacular está teniendo lugar en el interior de las entrañas de Buu. Vegeta y Gokū parecen tener dificultades. Pero para poner fin a esa desventaja Vegeta decide liberar al Buu gordinflón que estaba en el interior de Boo. Rápidamente el cuerpo de monstruo comienza a convulsionarse. Está llevando a cabo una transformación y nuestros amigos deben darse prisa en abandonar su cuerpo antes de quedar atrapados. Por suerte consiguen llegar al exterior llevándose consigo a Gohan, Piccolo, Goten y Trunks. Pero Boo parece muy distinto... ha cambiado de aspecto y parece terriblemente peligroso. 
277«¡La desaparición de la Tierra! La transformación reversible hacia un Bu malévolo»
«Chikyū Shōmetsu!! Bū Jaaku e no Gyakuhenshin» (地球消滅!!ブウ邪悪への逆変身)
España: «Próxima víctima: La Tierra»
Hispanoamérica: «La Tierra desaparece»
Capítulo 50806 de septiembre de 1995
Buu ha regresado a su forma original. Es la maldad personificada, el monstruo creado por el brujo Bibidi para dominar el Universo. El Supremo Kaiosama del Este le explica al Supremo Kaiosama de hace 15 generaciones que con la absorción de los Supremos kaiosamas y del Sagrado Kaiosama que era gordo y de buen corazón que había salvado al Supremo kaiosama del Este, había perdido fuerza y ganado bondad, pero ahora es el Boo del inicio. Vegeta y Gokū no tardan en darse cuenta de que el nuevo monstruo es mucho más peligroso de lo que aparenta. Sin mediar palabra se dispone a hacer desaparecer todo el planeta Tierra... 
278«¡El ataque de Bu! Conclusión en el planeta Kaioshin»
«Bū Raishū!! Kaiōshinkai de Ketchaku Da» (ブウ来襲!!界王神界で決着だ)
España: «La tragedia continúa»
Hispanoamérica: «El ataque de Bu»
Capítulo 50913 de septiembre de 1995
Boo ha destruido la Tierra. Gokū y Vegeta han conseguido escapar gracias al Supremo kaiosama, que les ha transportado gracias a la teletransportación a su propio planeta. Han conseguido salvar la vida a Mr. Satan y Dende, pero Gohan y los demás han desaparecido junto con la Tierra. Mr Satan no cree nada de lo que ve, cree estar viviendo un sueño y Vegeta se lamenta por lo sucedido. El Supremo Kaiosama de hace 15 generaciones no quiere que usen las Esferas del Dragón de Planeta Namekusei y para convencerlo Gokū vuelve a decirle que le regalará una foto de una chica linda y Vegeta se da cuenta que habla de Bulma y se enfurece. Pero la situación puede empeorar. Boo ha sobrevivido a la explosión y busca desesperadamente a los dos Super Saiyajins por el universo. ¿Logrará salvarse el Universo de esta nueva amenaza?. Y además no quieren fusionarse. Boo llega al Planeta del Gran Kaiosama y luego Gokū y Vegeta los atrae al Planeta Supremo. 
279«¡Atrapa el futuro! La gran batalla arriesgando el universo»
«Mirai o Tsukame!! Uchū o Kaketa Daikessen» (未来をつかめ!!宇宙をかけた大決戦)
España: «Bou Bou amenaza al Otro Mundo»
Hispanoamérica: «Una pelea para el futuro»
Capítulo 50920 de septiembre de 1995
El Supremo Kaiosma se teletransporta junto con el Supremo Kaiosama anciano y Dende a un planeta lejano para no estorbar a Gokū y Vegeta en su combate contra Boo. Desafortunadamente se olvidan de llevarse a Satan. Gokū y Vegeta juegan a piedra, papel o tijera para decidir quién será el primero en combatir contra el monstruo. El azar declara a Gokū como vencedor. Mientras Vegeta se aleja para visionar el combate, Gokū se transforma en Super Saiyajin 2 y comienzan el combate. Gokū pelea ferozmente con Boo, pero el terrible poder del monstruo le obliga a transformarse en Super Saiyajin 3...¿estará ahora a la altura de Boo? 
280«¡Vegeta desprotegido! Gokū. tú eres el número 1»
«Bejīta Datsubō!! Gokū Omae ga Nanbā Wan Da» (ベジータ脱帽!!悟空おまえがNo.1だ)
España: «Gokū echa el resto»
Hispanoamérica: «Gokū, tú eres el No. 1»
Capítulo 51018 de octubre de 1995
Gokū lleva la pelea a un nuevo nivel transformándose en Super Saiyajin 3. El combate se vuelve más violento que nunca, ambos se golpean y se atacan a toda velocidad. En un momento dado Gokū concentra toda su energía en un Kame Hame Ha, pero el poder regenerador del monstruo convierte en inútil el ataque. Gokū llega al límite de sus fuerzas y vuelve a su estado normal sin poder remediarlo. Vegeta entra en combate tomando el relevo de Gokū, pero no tiene nada que hacer contra Boo. Justo en el momento en el que va a darle el golpe de gracia, Gokū reaparece y toma el control del combate de nuevo. Vegeta comienza a recordar las batallas libradas por ambos y la increíble habilidad de Gokū para el combate. Dejando por fin el orgullo a un lado, admite que Gokū es superior a él... 
281«¡Resiste Vegeta! 1 minuto arriesgando la vida»
«Taenuke Bejīta!! Inochigake no Ippunkan» (耐え抜けベジータ!!命がけの1分間)
España: «La hora de la verdad»
Hispanoamérica: «Resiste Vegeta»
Capítulos 510 y 51101 de noviembre de 1995
El combate entre Gokū y Boo continúa, pero Gokū necesita reunir energía durante un minuto para poder derrotar al monstruo. Es entonces cuando Vegeta decide relevar a su compañero. Su misión no será sencilla: entretener a Boo durante un minuto puede resultar fatal para el príncipe de los Saiyajins, porque si volviera a morir, desaparecería del mundo de los vivos y del Más Allá. Ya pasó el minuto pero aún Gokū no puede obtener la energía necesaria. 
282«¡No molestes a Satán! El creador de Bu resucita»
«Satan o Ijimeru na!! Ganso Bū Fukkatsu» (サタンをいじめるな!!元祖ブウ復活)
España: «Una intervención providencial»
Hispanoamérica: «No molestes a Mr. Satán la aparición de Boo»
Capítulos 511 y 51208 de noviembre de 1995
Vegeta lo está pasando realmente mal en su combate contra Boo. El monstruo tiene un poder muy superior al del príncipe de los Saiyajins. Pero Mr. Satan, que aún cree que todo lo que sucedió desde el último Tenkaichi Budôkai es un sueño, decide intervenir y plantarle cara a Boo. Pero en el interior del monstruo, el recuerdo de Mr. Satan sigue vivo... Mientras tanto Gokū sigue acumulando energía. El Supremo Kaiosama anciano convence al Supremo Kaiosama del este actual y a Dende de no volver al planeta Supremo. Boo expulsa a su parte buena. Gokū siente que su energía está disminuyendo y la transformación de Super Saiyajin 3 se deshace. 
283«¡El secreto de Vegeta! Polunga y los dos deseos»
«Bejīta no Hisaku!! Porunga to Futatsu no Negai» (ベジータの秘策!!神龍と2つの願い)
España: «El dragón de los Namekianos»
Hispanoamérica: «La estrategia de Vegeta»
Capítulos 513 y 51415 de noviembre de 1995
Boo ha expulsado de su interior al monstruo Boo original, y ahora el planeta Supremo se estremece por la atroz batalla que están teniendo los dos Boos. Vegeta ha acabado muy herido y el plan de Gokū de reunir energía ha fracasado. La última esperanza reside ahora en las Bolas de Dragón del nuevo planeta Namek. Vegeta tiene un plan y les pide a Dende y a los Supremos Kaiosamas que invoquen a Polunga...por eso les pide que vayan al Planeta Namek y reúnan la Esferas del Dragón, y pidan dos deseos, el primero es que reconstruya el Planeta Tierra y el Segundo es que revivan a todas las personas que murieron desde el Torneo de Las Artes Marcial con excepción de los malos, gracias a esto Vegeta y el Supremo Kaiosama anciano, Piccolo, Goten, Trunks, Gohan y todos los que se encontraban en el Templo Sagrado de Kamisama reviven. El plan de Vegeta es que Gokū haga la Genkidama, mientras tanto el Boo bueno no puede hacer nada contra el malo. 
284«¡La última esperanza! Sobrevivir con la enorme Bola Genki»
«Saigo no Kibō!! Tsukuru ze Dekkai Genkidama» (最後の希望!!作るぜでっかい元気玉)
España: «La estrategia de la última esperanza»
Hispanoamérica: «La última esperanza»
Capítulos 514 y 51522 de noviembre de 1995
En el nuevo planeta Namek ya han reunido todas las Bolas de Dragón y han invocado a Polunga. Dende es el encargado de transmitirle al dragón los deseos de Vegeta: primero, que la Tierra que había sido destruida vuelva a existir como antes, y segundo, que resuciten todos aquellos que fueron asesinados por Boo excepto los más malvados. Vegeta pretende que Gokū forme una Genkidama con la energía de todos los terrícolas. Todos los amigos de Gokū y los humanos están asombrados por haber revivido. Vegeta les pide a los humanos que levanten sus manos arriba para darle su energía a Gokū. Vegeta está desesperado porque los humanos no alzan sus manos y solamente llegó la energía de Los Guerreros Z. 
285«¡Super emoción! Todos pueden hacer la Genkidama»
«Chōkangeki!! Dekita ze Minna no Genkidama» (超感激!!できたぜみんなの元気玉)
España: «La ingratitud de las víctimas»
Hispanoamérica: «Una Genki-dama hecha por todos»
Capítulo 51529 de noviembre de 1995
Gracias a Polunga la Tierra vuelve a existir como antes, y todas aquellas personas que fueron asesinadas por Boo han vuelto a la vida. Gokū y Vegeta piden a todos los terrícolas que alcen sus brazos al cielo para entregar su energía a la Genkidama que está formando Gokū, pero tienen poco éxito solo algunos como Upa, A-8, A-17, Ten Shin Han, Chaos y Lunch levantan las manos. Piccolo, Tunks, Gohan y Goten también fracasan en su intento por convencer a la gente. La gente desconfía de sus voces y creen que pueden estar siendo engañados, pero entonces, ¡aparece Mr. Satan! que convence a todos los humanos para que levanten las manos, mientras tanto Vegeta evita que Boo moleste a Gokū mientras hace la Genkidama. 
286«¡Lo sabía, Son Gokū es el más fuerte! El malvado Bu desaparece»
«Yappari Saikyō Son Gokū!! Bū Shōmetsu» (やっぱり最強孫悟空!!魔人ブウ消滅)
España: «Gokū pasa al ataque»
Hispanoamérica: «Gokū es el hombre más fuerte del universo»
Capítulo 51613 de diciembre de 1995
Mr. Satan ha logrado convencer a todos los terrestres. Ahora todos los habitantes de la Tierra prestan su energía para derrotar a Boo. Es entonces cuando la Genkidama cobra un tamaño descomunal. Todo está listo para la derrota definitiva del monstruo. Pero Gokū, el encargado de lanzar la Genkidama, se ha quedado sin fuerzas en el momento más crítico. El futuro de todo el Universo vuelve a estar en peligro... Todo parece estar perdido, pero en el último instante, Vegeta se da cuenta de que Polunga aún puede concederles el tercer deseo. Rápidamente se comunica con Dende y le hace la petición al dragón: que Gokū, que se encuentra luchando contra Boo, recupere su fuerza normal. Ahora, y gracias al poder abrumador de la Genkidama, Boo ha desaparecido para siempre. La paz vuelve a reinar en la Tierra... 
287«¡Vuelve la tranquilidad! ¡¿El malvado Bu es un aliado de la justicia?!»
«Modotta Heiwa!! Seigi no Mikata Bū!?» (戻った平和!!正義の味方魔人ブウ!?)
España: «Bou Bou y el dinero»
Hispanoamérica: «¿Boo lucha a favor de la justicia?»
Capítulo 517 y Original20 de diciembre de 1995
Todos festejan la victoria. Vegeta quiere matar al Boo bueno para que no haya ninguna amenza en el futro pero satan y Gokū se lo impiden y lo convence para que lo deje vivir, con Las Esferas del Dragón le pedirán a Shen Long dentro de 6 meses que borre el recuerdo de Boo de la memoria de todos los humanos. Dende cura a Boo. Y se produce el reencuentro de todos en el Templo Sagrado de Kamisama también llega alguien que no era esperado, Boo. Boo derrota a unos asaltantes de una joyería. 
288«¡Gokū es lento! ¡Todos en la fiesta!»
«Osoi ze Gokū! Minna de Pāti!!» (遅いぜ悟空!みんなでパーティ!!)
España: «La felicidad vuelve a la Tierra»
Hispanoamérica: «Gokū, llegas tarde»
Original10 de enero de 1996
Seis meses después del espectacular combate en el planeta Supremo, Gokū y sus amigos reúnen las Bolas de Dragón para pedirle a Shenron que borre el recuerdo de Boo de la memoria de los terrícolas. Así el monstruo Boo original podrá integrarse con la gente como si fuera uno más. La paz ha vuelto a la Tierra, y para celebrarlo, todos nuestros héroes se reúnen en casa de Bulma. Pero misteriosamente Gokū no aparece...porque quiere evitar que uno de los huevos de una pareja de dinosaurios caiga al vacío, también recuerda a su abuelo que lo encontró cerca de unas montañas. Gokū llega al final de la fiesta. 
289«¡Abuelo Gokū! ¡Yo soy Pan!»
«Gokū Ojīchan! Watashi ga Pan yo!!» (悟空おじいちゃん!私がパンよ!!)
España: «La tercera generación»
Hispanoamérica: «Mi nombre es Pan»
Capítulos 517 y 51817 de enero de 1996
Han pasado diez años desde que Gokū derrotó a Boo. Es tiempo de paz y nuestros amigos han estado algo distanciados. Pero ahora, con motivo de la celebración de un nuevo Tenkaichi Budôkai, vuelven a reencontrarse. Gokū está impaciente por participar, ya que espera que combatir contra alguien muy especial. Pero no será el único: Vegeta, Trunks y Goten también lo participarán en el torneo... ¡Y la nieta de Gokū, Pan! 
290«¡Soy Uub! ¡¿El origen del malvado 10 años después?!»
«Oirá wa Ūbu! Ima Jussai de Moto  !?» (オイラはウーブ!今10歳で元魔人!?)
España: «Un antiguo conocido»
Hispanoamérica: «Yo soy Uub»
Capítulos 518 y 51924 de enero de 1996
Como era de esperar, nuestros amigos han logrado superar las eliminatorias del Tenkaichi Budôklai y ya se encuentran preparados para disputar la fase final del torneo. Gokū le pide a Boo hacer trampa en los emparejamientos para poder enfrentarse a Oob (Uub), un misterioso chico que no es otro que la mismísima reencarnación humana del Boo original, contra el que se enfrentó hace diez años. Gokū quiere que en la pelea Oob expulse todo su poder pero como está nervioso por el miedo escénico que le produce la gran presencia de espectadores, Oob no puede, por eso Gokū lo insulta para provocar su furia. 
291«¡El más fuerte! El sueño de Gokū se cumple»
«Motto Tsuyoku!! Gokū no Yume wa Chōdekkee» (もっと強く!!悟空の夢は超でっけえ)
España: «Gokū empieza una nueva vida»
Hispanoamérica: «El sueño de Gokū»
Capítulo 51931 de enero de 1996
Pan ha obtenido la victoria en el primer combate con mucha facilidad. Ahora es el turno de Gokū, que se enfrenta a Oob, un misterioso chico llegado de una lejana isla del sur. El combate es apasionante y el muchacho demuestra tener una fuerza descomunal pero no saber volar. Gokū está muy emocionado y toma una difícil decisión que cambiará su vida y la de todos sus amigos para siempre... irá a vivir y entrenar con Oob a la isla del Sur para que se haga muy fuerte, se despide de todos y se va con Oob. ¡Gracias por todo, Gokū! ¡Adiós y buena suerte! 

No hay comentarios :

Publicar un comentario

Pelìculas Populares

Últimos 30 dias

COMENTARIOS RECIENTES