Datos personales

Mi foto

Reseñas de películas, juegos,Reparación y venta de equipo de computo y consolas de Video juegos. Disfrute del ,chat y la buena música

Todo sobre reseña de Películas, Juegos para Wii;Psp,Ps2,Pc,Xbox 360. También podrán disfrutar del chat y la buena Música.

Con la tecnología de Blogger.

Dragon Ball 4 temporada

Etiquetas: , , ,

Dragon Ball
ドラゴンボール
(Doragon Bōru)
GéneroAcciónaventuracomedia,ciencia ficcióndramaartes marcialesfantasía
Manga
Creado porAkira Toriyama
EditorialShūeisha
Publicado enShōnen Jump
DemografíaShōnen
Inicio de publicación3 de diciembre de 1984
Fin de publicación5 de junio de 1995
Volúmenes42
Anime
Dragon Ball
DirectorMinoru OkazakiDaisuke Nishio
EstudioToei Animation
Cadena televisivaFuji Television
Música porShunsuke Kikuchi
Primera emisión26 de febrero de 1986
Última emisión12 de abril de 1989
Episodios153
Anime
Dragon Ball Z
DirectorDaisuke Nishio
EstudioToei Animation
Cadena televisivaFuji Television
Música porShunsuke Kikuchi
Primera emisión26 de abril de 1989
Última emisión31 de enero de 1996
Episodios291
Anime
Dragon Ball GT
DirectorOsamu Kasai
EstudioToei Animation
Cadena televisivaFuji Television
Música porAkihito Tokunaga
Primera emisión7 de febrero de 1996
Última emisión19 de noviembre de 1997
Episodios64
Anime
Dragon Ball Z Kai
DirectorYasuhiro Nowatari
EstudioToei Animation
Cadena televisivaFuji Television
Música porKenji Yamamoto (eps. 1-95),Shunsuke Kikuchi (eps. 96-98),Norihito Sumitomo (eps. 99-167)
Primera emisión5 de abril de 2009
Última emisiónen emisión
Episodios167
Películas, especiales de TV y OVAs
Véase el anexo correspondiente
Videojuegos
Véase el anexo correspondiente
Banda sonora
Véase el anexo correspondiente
[editar datos en Wikidata]

Toei Animation produjo la adaptación al anime de Dragon Ball, cuya animación estuvo a cargo de Studio Live, Astroimpact, Inc, Bird Studio y Shūeisha, dirigida por Daisuke Nishio y Minoru Okazaki y musicalizada por Shunsuke Kikuchi. Varios de los integrantes del equipo de producción habían colaborado antes con Toriyama en Dr. Slump.40 El mangaka colaboró en la producción como asistente en el diseño e iluminación de los personajes.57 Fuji Television transmitió originalmente el anime de 153 episodios en total, basados en la primera parte del manga que narra las aventuras de Gokū en su infancia, desde el 26 de febrero de 1986 hasta el 12 de abril de 1989.1
El reparto de voces para los personajes principales incluyó a Masako Nozawa como Gokū, Hiromi Tsuru como BulmaKōhei Miyauchi como Kame Sennin,Mayumi Tanaka como KrilinTohru Furuya como YamchaHirotaka Suzuoki como Ten Shin Han y Toshio Furukawa como Piccolo.40 Toriyama tuvo un rol decisivo en la selección de los actores de voz que interpretaron en la versión japonesa a los personajes principales, entre ellos Gokū y Krilin.57
Al igual que ocurriera con el manga original, el anime fue objeto de censura por parte de las cadenas televisivas estadounidenses, como FUNimation Entertainment, que editaron varias escenas con contenido y lenguaje sexual, sangre o violencia,102 así como algunos diálogos con tal de que resultaran más apropiados para la audiencia occidental.103 El contenido original sin censura no estuvo disponible sino hasta el lanzamiento del anime en formato DVD.104 El tema generó controversia entre los seguidores de la obra de Toriyama, pues la censura obedecía mayoritariamente a estereotipos culturales de la sociedad americana,105 así como tabúes.106 El primer DVD de la serie se puso a la venta por primera vez en 2003, producido por Pony Canyon.107






Esta es una lista de episodios del anime Dragon Ball, primera de las tres series derivadas del manga con el mismo nombre. Este anime fue producido por Toei Animation y estrenado enJapón en Fuji TV desde el 26 de febrero de 1986 hasta el 12 de abril de 1989. Constando de 153 episodios adapta los primeros 16 volúmenes de los 42 publicados. Está seguida porDragon Ball Z, que adapta el resto de los volúmenes, y Dragon Ball GT, una historia creada solamente para el anime.1 Los 153 episodios esta separados en 5 sagas: Son Gokū, 28 episodios; El Ejército Red Ribbon, 40 episodios; El 22° Tenkaichi Budōkai, 33 episodios; Saga de Piccolo Daimaō, 31 episodios, y El 23º Tenkaichi Budōkai, 21 episodios.2
La serie utiliza solamente un tema de apertura y un tema de clausura, como tema de apertura (también conocido como opening), usa la canción Makafushigi Adventure! interpretada porHiroki Takahashi,3 asimismo, usa como tema de clausura (o ending) la melodía Romantic Ageru Yo, interpretada por Ushio Hashimoto.4


3«¡Habilidades iguales! Ten Shin Han contra Jackie»
«Jitsuryoku Hakuchū!! Ten Shin Han Tai Jakkii» (実力伯仲!!天津飯VSジャッキー)
España: «Dos rivales de mucho Talento»
Hispanoamérica: «Una pelea muy difícil: Ten Shin Han contra Jackie Chun»
Original y capítulo 12323 de diciembre de 1987
La Primera Semifinal va a Comenzar: Jackie Chun y Ten Shin Han inician su combate. Ten ataca primero, y Jackie Chun lo agarra y lo lanza fuera del ring. Ten revela que él también tiene la capacidad de volar, y flota de nuevo hacia el ring. Jackie Chun usa entonces la técnica del espejo-imagen: Crea ocho imágenes de sí mismo y rápidamente giran alrededor de Ten Shin Han, que le cierran y atacan desde todos los lados. Ten utiliza sus tres ojos para saber cuál es el verdadero Jackie, y le da una patada en la cara. Jackie se quita la camisa y se dispone a pelear al 100%. Los dos comienzan a atacarse salvajemente. 
94«¡Gegege! Taiyōken, La nueva técnica sagrada»
«Gegege!! Shintsurusenryū Taiyōken» (ゲゲゲッ!!新鶴仙流・太陽拳)
España: «Una Decisión Inesperada»
Hispanoamérica: «¡Qué! La técnica del maestro Tsuru: Taiyouken.»
Capítulo 12430 de diciembre de 1987
Ten Shin Han y Jackie Chun siguen luchando. Ten da patadas a Jackie, lo que le hace volar hasta situarle justo al borde del tatami. Ten trata de empujarlo hacia fuera, pero Jackie se las arregla para escapar y volver al centro de la arena. Ten Shin Han decide usar su técnica del Puño Solar, que ciega a todos los espectadores presentes, incluyendo a Jackie. Entonces, Ten le propina un duro golpe, casi noqueando a Jackie. El locutor comienza la cuenta atrás, pero antes de que llegue a diez, Jackie se levanta. Jackie a continuación, comienza a hablarle a Ten Shin Han, diciéndole el error de sus caminos malignos en la Lucha. Ten le ignora y comienza un furioso ataque. Como Jackie sigue predicando, el Maestro Cuervo de repente se da cuenta de Jackie Chun es realmente el Maestro Roshi disfrazado. Se comunica telepáticamente con Ten avisándole de ello y es entonces cuando el joven dispara, para sorpresa de todos, un Kame hame ha. Jackie Chun logra desviarlo hacia arriba, y tras unas últimas palabras de sabiduría, el combate da por finalizado de una forma totalmente inesperada. 
95«¡Lucha! Gokū contra Krilin»
«Faito!! Gokū Tai Kuririn» (ファイト!!悟空VSクリリン)
España: «Goku contra Krilín»
Hispanoamérica: «¡A pelear! ¡Goku contra Krilin!»
Capítulos 125 y 1266 de enero de 1988
Tras el abandono voluntario de Jackie y la Victoria de Ten Shin Han, Goku y Krilin pueden comenzar la última semifinal. Después de varios minutos de lucha e intercambio de puñetazos y patadas, los dos parecen igualados. Goku salta por los aires y Krilin le sigue. El sol se refleja en la calva de Krilin y ciega a Goku, permitiendo darle una patada hacia el Suelo. Mientras tanto, Ten Shin Han se prsenta ante el Maestro Roshi para preguntarle por qué abandonó su combate. El Maestro Roshi le dice que no es un asesino, a pesar de que actúa como tal. Él afirma que Ten tiene una conciencia, y esto le convierte en un héroe. El Joven trata de ignorar las enseñanzas de Roshi y promete no tener piedad con su rival en la final del torneo. 
96«No puede ser, ¡¿Gokū?! La gran estrategia de Krilin»
«Masa ka Gokū!? Kuririn no Daisakusen» (まさか悟空!?クリリンの大作戦)
España: «Un Combate Fraternal»
Hispanoamérica: «La sorpresa de Goku y el plan de Krilin»
Capítulos 126 y 12713 de enero de 1988
Goku y Krilin continúan su lucha. Goku corre hacia Krilin y salta en el aire y utiliza un Kame Hame Ha para impulsarse a sí mismo hacia Krilín, que recibe un fuerte golpe que le deja semi-inconsciente. El locutor comienza la cuenta atrás, pero Krillin se levanta. Goku recibe varios golpes poderosos de Krilin, el cual se da cuenta de que sólo tiene una opción para poder ganarle. Krilin dedide disparar un Kame Hame Ha hacia Goku, que le advierte que no surtirá efecto, y fácilmente lo bloquea. De repente, Krilin se aprovecha de la explosión para aparecer detrás de Goku y le agarra la cola. Goku se desmaya y el locutor comienza a contar. Antes de que llegue a diez, Goku se levanta y golpea Krilin, afirmándole que durante los últimos tres años trabajó con la cola hasta conseguir que su único punto débil desapareciera de raíz. Krilín, atónito, trata de propinar a Goku un puñetazo, pero desaparece sin dejar ni rastro. En realidad, él se está moviendo tan rápido que nadie puede verlo. Solo Ten Shin Han, con su visión de tres ojos, se da cuenta de ello. De repente, aparece junto a Krilin sin, aparentemente, llegar a tocarle, le lanza fuera del Tatami. 
97«¡Ronda Final! ¡¿Quién será el artista marcial más fuerte bajo el cielo?!»
«Kesshō!! Hatashite Budō Tenkaichi wa!?» (決勝!!はたして武道天下一は!?)
España: «Un duelo excepcional»
Hispanoamérica: «El último combate. ¿Quién será el mejor peleador de las Artes Marciales?»
Capítulos 127 y 12820 de enero de 1988
Yamcha se escapa del hospital para ver la final del Torneo. La pelea Final entre Ten Shin Han y Goku comienza: El Jóven agarra la pierna de Ten con la cola y le logra dar un puñetazo en la Cara. Ten se eleva y decide atacar a Goku con un rayo Dodonpa, que lo estampa contra las baldosas del Tatami generando un gran socavón. Goku salta de entre los escombros y sigue la pelea. Goku emplea ahora la técnica de la multiplicación de Imágenes de sí mismo y rodea a Ten Shin Han. Mientras Goku está corriendo alrededor, Ten consigue golpear a la Imagen Verdadera y lo envía volando al Muro del Escenario, donde desencadena un ataque contínuo y feroz sobre Goku, dejándolo totalmente a su merced. 
98«Higi・Haikyūke y el poder de la batalla»
«Higi・Haikyūken to Sentō Pawā» (秘技・排球拳と戦闘パワー)
España: «Al borde de la derrota»
Hispanoamérica: «Las técnicas secretas Tay yu ken contra el poder de combate»
Capítulos 129 y 13027 de enero de 1988
Goku sufre el ataque del Volley Ball de Ten Shin Han. Tras el brutal ataque, se logra reponer. El joven afirma que sólo había estado utilizando una fracción de su fuerza para proteger a su oponente, pero ahora va a luchar a plena potencia. Se desencadena una brutal paliza a Ten Shin Han. Ten medita brevemente y sigue peleando, empleando un Puño Solar para tratar de cegar a su oponente, pero gracias a las Gafas del Maestro Mutenroshi, el Jóven consigue noquear a Ten Shin Han. El combate prosigue muy igualado, hasta que Goku comienza a notar una extraña Parálisis de su cuerpo que le deja indefenso ante cualquier ataque del hombre de tres ojos. 
99«¡La agonía de Ten Shin Han!»
«Ten Shin Han no Kunō!!» (天津飯の苦悩!!)
España: «Los brazos del diablo»
Hispanoamérica: «La angustia de Ten Shin Han.»
Capítulos 131 y 1323 de febrero de 1988
Goku, una vez más, se congela en el aire, lo que permite a Ten darle una patada hacia el suelo que le lanza fuera del Tatami, pero Goku utiliza un Kamehameha hacia el suelo para evitar que el aterrizaje fuera del ring. Goku sufre una nueva congelación. Al darse cuenta de que está ganando con demasiada facilidad, Ten Shin Han se da cuenta que Chaozu está interviniendo con sus poderes y le obliga a detenerse, ya que quiere vencer a Goku en una pelea justa. El Maestro Shen es quien había ordenado a Chaozu a ello, y le dice a Ten que mate a Goku. Al ver el error en las enseñanzas de Shen, Ten se niega a matar a Goku. Shen vuelve a ordenar a Chaozu usar sus poderes, pero rechaza la orden. Shen trata de matarlo, pero el Maestro Roshi lo golpea con un Kamehameha, que lo saca de la zona del torneo. Ahora pueden luchar sin coacciones. Goku ataca a Ten Shin Han con una fuerza increíble. De repente, Ten decide usar una nueva técnica: Le crecen dos brazos extra en su espalda. 
100«¡¿La vida o la muerte?! La última alternativa.»
«Sei ka Shi ka!? Saigo no Shudan» (生か死か!?最後の手段)
España: «La Fuerza Absoluta»
Hispanoamérica: «Vivir o morir la última alternativa»
Capítulos 132 y 13310 de febrero de 1988
Con cuatro brazos, Ten Shin Han tiene una clara ventaja sobre Goku. Ten agarra los brazos y las piernas de Goku y le da repetidamente cabezazos. Goku no se rinde y utiliza su cola para golpear y liberarse. Entonces, Goku decide emplear su propia técnica de ocho brazos, lo que iguala la tanda de golpes que se propinan uno a otro. Los dos siguen luchando hasta que se dan un fuerte golpe simultáneamente, que hace caer a ambos al suelo noqueados. La cuenta llega a ocho, pero se levantan. Goku hace caer a Ten al Suelo y agarra sus piernas, provocándole gran dolor. Los brazos extra de Ten sujetan a Goku por el cuello, pero dichos brazos acaban por desaparecer al perder la concentración. Después de un largo esfuerzo, Ten Shin Han consigue lanzar y estampar al Jóven contra los Muros del escenario. Goku se levanta, por lo que Ten decide utilizar la Técnica mortal Ki-Ko Ho, un ataque devastador ante el cual advierte al joven que lo esquive si quiere conservar la vida. Tras el impresionante ataque, se despeja la humareda y se descubre que el Tatami ha desaparecido dejando un enorme agujero rectangular en el suelo. Goku parece haberse volatilizado con el ataque. 
101«¡El gran encuentro de artistas marciales termina! ¡Sin embargo...!»
«Budō Taikai Shūryō! Soshite...!!» (武道大会終了!そして…!!)
España: «La lucha final»
Hispanoamérica: «El torneo de las Artes Marciales ha terminado. ¿Y ahora que?»
Capítulos 133 y 13417 de febrero de 1988
Tras momentos de incertidumbre, se descubre que Goku saltó muy alto para esquivar el ataque. Ambos en el aire, Ten va en su busca y le revela que sólo quería expulsar a Goku fuera de los límites. Ahora que ya que no hay suelo y Ten Shin Han puede volar, Goku parece estar perdido. Goku lanza un KameHameHa que impacta sobre Ten, dejando sin fuerzas a ambos. Cuando los dos caen a tierra rápidamente, Goku es finalmente golpeado por un coche poco antes de que Ten toque el suelo. El locutor declara a Ten Shin Han ganador. Concluido el torneo, Ten pide disculpas a Yamcha por herir su pierna, y todos deciden ir a una gran cena. Justo antes de comenzar, Goku se da cuenta que dejó la Dragon Ball de 4 estrellas en el estadio. Krilin va a buscarla. De pronto, Goku siente que algo va mal y decide ir corriendo al estadio también. Al llegar, encuentra a Krilin y el Locutor del Torneo abatidos en el suelo. Éste último afirma que un monstruo les atacó y que robó la Dragon Ball y una lista con los nombres de los participantes del torneo. 

Saga de Piccolo Daimaō (1988)[editar]

#Título 5 6 7Adaptado de:Estreno 5
102«¡La muerte de Krilin, un complot horrible!»
«Kuririn no shi osoroshiki inbō!!» (クリリンの死恐ろしき陰謀!!)
España: «El regreso de Piccolo»
Hispanoamérica: «La muerte de Krilin! Un complot»
Capítulo 13524 de febrero de 1988
Goku y sus amigos descubren a Krilin asesinado. El árbitro dice que fue obra de un monstruo que, además, robó la Dragon Ball de Goku y una lista de participantes del torneo. A juzgar por un símbolo impreso en un papel dejado allí, Roshi sabe que se trata de Piccolo Daimao. Roshi les cuenta cómo la tierra sufrió hace mucho tiempo el ataque de este ser y cómo en su juventud, junto con el maestro Grulla y el mentor de ambos, Mutaito, lo atraparon en un recipiente. Pilaf es quien ha liberado a Piccolo y ahora es su aliado. Goku parte en busca del agresor de Krilin. 
103«¡El terror de Piccolo Daimaō!»
«Pikkoro Daimaō no kyōfu!!» (ピッコロ大魔王の恐怖!!)
España: «Tamborino empieza su trabajo»
Hispanoamérica: «"El temible Pikoro Dai-ma-ku"»
Capítulo 1362 de marzo de 1988
Goku alcanza y lucha contra el agresor de Krilin, Tambourine. Al estar débil por hambre y cansancio del Torneo de Artes Marciales, pierde la pelea y Tambourine le considera muerto. Roshi y los demás vuelven a casa, ante el retraso de Goku para guarecerse. Tambourine le entrega a Piccolo Daimao la Dragon Ball y la lista de los luchadores. Éste es enviado a matar a todos los luchadores del Torneo de Artes Marciales uno por uno. Sus primeras víctimas son el Rey Chappa y Pamputt, que caen derrotados fácilmente. 
104«¡Regresa Son Gokū!»
«Yomigaere Son Gokū!!» (よみがえれ孫悟空!!)
España: «Un Extraño Encuentro»
Hispanoamérica: «Goku regresa»
Capítulos 137 y 1389 de marzo de 1988
Mientras Tambourine comienza a matar a los luchadores del Torneo por todo mundo, dejando tras de sí el Símbolo del Demonio, Piccolo crea otro guerrero para recoger las Dragon Ball restantes. Goku despierta en mitad del bosque y trata de buscar alimento. Roshi, previendo los problemas que pueden suceder, piensa en trasladar la Kame-House a otra isla para buscar refugio. Goku, mientras, encuentra un gran pez que está siendo asado en una hoguera en mitad del bosque y se lo come. Cuando está terminando, un hombre de la montaña emerge de los matorrales, irritado y reclamando su almuerzo. 
105«¡El chico misterioso: Aparece Yajirobe!»
«Kaidanji・Yajirobē tōjō!!» (怪男児・ヤジロベー登場!!)
España: «La derrota de Cymbal»
Hispanoamérica: «El gran Yayirobe.»
Capítulos 138 y 13916 de marzo de 1988
Goku pelea con el hombre de la montaña. Es conocido como Yajirobe, un virtuoso luchador de katana. Roshi encuentra un refugio seguro para sus amigos en una isla nueva y más grande, y decide junto con Ten Shin Han y Chaozu encontrar las bolas de dragón y detener a Piccolo Daimao. Bulma mete a Krilin en una cápsula de congelación y lo esconde en el cajón de su ropa interior. Mientras pelean, Goku ve que Yajirobe tiene la Dragon Ball de una estrella. En ese momento aparece Cymbal, el monstruo de Piccolo Daimao, reclamándola. Después de un juego de "piedra, papel o tijeras", Yajirobe gana el derecho a luchar. Finalmente Yajirobe lo vence, rebanándolo por la mitad. En ese momento Piccolo Daimao siente la muerte de Cymbal, ante lo cual se enfurece. 
106«¡La bestia: Tanbourin ha llegado!»
«Majū・Tanbarin ga yatte kuru!!» (魔獣・タンバリンがやってくる!!)
España: «Un escondite casi perfecto»
Hispanoamérica: «El malvado Tamborin se acerca»
Capítulos 139 y 14023 de marzo de 1988
Piccolo Daimao está devastado y herido por la muerte de Cymbal, y ordena a Tambourine vengar su muerte, justo después de que éste acabara con Giran en mitad de un Río. Roshi y los otros encuentran una Dragon Ball en su radar. Yamcha es el siguiente en la lista de participantes. Tambourine encuentra Yamcha y a los otros. Ataca a Yamcha, pero antes de que pueda matarlo, Piccolo Daimao telepáticamente le ordena encontrar al asesino de Cymbal. El Maestro Roshi se las arregla para conseguir una de las bolas de dragón en un iceberg. Goku reitera a Yajirobe que tiene la intención de utilizar las bolas de dragón para resucitar a Krilin. Mientras Tambourine se dirige hacia Goku y Yajirobe. 
107«¡Son Gokū: Explosión de ira!»
«Son Gokū・Ikari bakuhatsu!!» (孫悟空・怒り爆発!!)
España: «A la memoria de Krilín»
Hispanoamérica: «Goku se enfurece»
Original y capítulo 140 y 1416 de abril de 1988
El maestro Roshi tiene una dura negociación con unos piratas que tienen una Dragon Ball más. Yajirobe se niega a entregar su bola de dragón a Goku. Goku no se irá hasta que Yajirobe se la entregue, pero Tambourine los encuentra, pero tiene dificultades para seguirlos. Ten Shin Han se encuentra con un viejo rival en medio de un pueblo fantasma donde se indica que existe una Bola de Dragón. Resulta que el hombre es un oponente al que Ten Shin Han atacó salvajemente. Ten intenta pedir muy amablemente la esfera pero el hombre se niega. Los soldados entran a la casa pensando que Ten es el asesino de los luchadores de artes marciales, pero el Maestro Roshi les convence de que están equivocados. Para asombro del hombre, Ten se arrodilla y le ruega que le entregue el amuleto. Por otro lado, Tambourine encuentra finalmente a Yajirobe y Goku, que está listo vengar a su amigo. 
108«¡El aterrizaje de Piccolo Daimaō!»
«Pikkoro Daimaō oritatsu!!» (ピッコロ大魔王降り立つ!!)
España: «Una difícil decisión»
Hispanoamérica: «La aparición de Pikoro Dai-ma-ku»
Capítulos 141 y 14213 de abril de 1988
Se inicia la lucha entre Goku y Tambourine. De inmediato, lo abruma con su velocidad. Roshi y los demás siguen en busca de otra Dragon Ball en mitad de una escarpada montaña. Harto de los movimientos del joven, Tambourine lanza un haz de energía concentrado, pero Goku logra resistirlo. Atemorizado por su poder, Tambourine intenta huir, pero Goku lo alcanza y lo mata con un Kamehameha en el aire. Nuevamente la muerte del Monstruo es detectada por Piccolo Daimao y decide matar al asesino de sus "hijos" personalmente. Yajirobe está muy enfadado con Goku por incinerar al Monstruo, que iba a ser su cena. Mutenroshi y Ten encuentran la Dragon Ball en una cueva infestada de cuervos. Gracias a Chaozu, consiguen recuperarla. En ese momento, Piccolo Daimao aparece sobre el lugar donde se encuentra Goku. 
109«Son Gokū contra Piccolo Daimaō»
«Son Gokū tai Pikkoro Daimaō» (孫悟空対ピッコロ大魔王)
España: «Goku contra Piccolo»
Hispanoamérica: «Goku contra Pikoro Dai-ma-ku»
Capítulos 142 y 14320 de abril de 1988
Roshi está a punto de conseguir otra Dragon Ball. Goku le da a Yajirobe la Dragon Ball y le dice que se esconda. Piccolo Daimao se lanza al vacío para hacer frente a Goku y se dispone a acabar con él. 
110«¡Aguanta! ¡Son Gokū!»
«Ganbare! Son Gokū!!» (がんばれっ!孫悟空!!)
España: «La última esperanza»
Hispanoamérica: «¡Tú puedes Goku!»
Capítulos 144 y 1454 de mayo de 1988
Después de algunos golpes Piccolo Daimao deja críticamente a Goku y toma su dragon ball. Piccolo Daimao hace su camino para obtener el resto de las bolas de dragón. En su estado, Goku pide a Yajirobe que lo llevara a la Torre Korin. Mientras tanto Chaozu encuentra la quinta Dragon Ball. Piccolo Daimao se traga sus dos bolas de dragón para frustrar el plan de Roshi. Para evitar que Tien entre en combate, Roshi lo paraliza. Piccolo Daimao se lanza al vacío para hacer frente a Roshi. 
111«¡El último Mafūba de Kame Sen'nin!»
«Kame Sennin no saigo no Mafūba!!» (亀仙人の最後の魔封波!!)
España: «El último combate del maestro Mutenroshi»
Hispanoamérica: «El último Ma-Fuu-Ba del maestro Roshi»
Capítulos 146 y 14711 de mayo de 1988
Bulma es incapaz de ponerse en contacto con Roshi. Roshi, sabiendo muy bien que él no es rival para Piccolo Daimao, no tiene ningún deseo de luchar así que soporta el dolor que recibe. Piccolo Daimao no recuerda la reunión antes hasta que Roshi menciona a Mutaito, y crece el temor al darse cuenta de lo que Roshi está por hacer. Roshi lleva a cabo el Ma-Fuu-Ba. Piccolo Daimao tratando de resistir y Tien viendo todo el asunto. Por desgracia, Roshi pierde en el último segundo y muere, Piccolo Daimao une a las siete bolas de dragón e invoca a Sheng-Long. 
112«¡¿Ha vuelto a la juventud?! Piccolo Daimaō»
«Wakagaeru ka!? Pikkoro Daimaō» (若がえるか!?ピッコロ大魔王)
España: «En busca de la eterna juventud»
Hispanoamérica: «¿Podrá Pikoro Dai-ma-ku recuperar la juventud?»
Capítulos 147 y 14818 de mayo de 1988
Chaozu intenta frustrar el deseo de Piccolo Daimao, pero muere en su lugar. Piccolo Daimao convierte su sueño en realidad y se convierte en joven nuevamente. Antes que Shenron pueda dispersarse, Piccolo Daimao lo mata para que nadie más puede usar las Esferas del Dragón en su contra. Piccolo tiene previsto orientar el Reino de Chow. Allí el rey furry es una persona de buen corazón. Tien tiene la intención de usar el Ma-Fuu-Ba en Piccolo. Pilaf intenta solicitar su recompensa, pero Piccolo Daimao lo echa de la nave. Yajirobe y Goku finalmente llegan a la torre de Korin recibidos por el Bora y Upa. 
113«¡La defensa y ofensa del castillo del Rey!»
«Kingu kyassuru no kōbō!!» (キングキャッスルの攻防!!)
España: «La primera etapa»
Hispanoamérica: «Ataque al Castillo del Rey.»
Capítulo 14925 de mayo de 1988
Como Rey , Piccolo prepara su ataque al Castillo. Goku tiene la intención de subir la torre de Korin, Yajirobe no quiere ir con Goku. Yamcha y los otros llegan donde Tien está esperando. el Rey Piccolo tormenta el castillo. Las cosas se ponen feas en el reino, incluso para el rey. Piccolo Daimao mata al comandante y captura al rey. Yajirobe finalmente, llega a la cima de la torre. 
114«¡El deseo de Gokū! El señor Karin también se preocupa»
«Gokū no negai!! Karin-sama mo nayamu» (悟空のねがい!!カリン様もなやむ)
España: «En la cima de la torre»
Hispanoamérica: «La esperanza de Goku.»
Capítulo 1501 de junio de 1988
Piccolo Daimao mata al primer oficial del rey y obliga a decir al mundo de su conquista. Furry se niega y el rey Piccolo destruye una gran parte de la ciudad, mientras tanto Bulma coloca a Chaozu y Roshi en las cápsulas de congelación. Lamentablemente Korin no tiene nada que enseñar a Goku. 
115«¡Ponla en mis manos! La misteriosa Chōshinsui»
«Te ni Irero! Nazo no Chōshinsui» (手に入れろ!謎の超神水)
España: «El laberinto de hielo»
Hispanoamérica: «Vamos por la misteriosa agua de los Dioses.»
Original y capítulo 1518 de junio de 1988
Korin le dice a Goku que el Agua Ultra sagrada se esconde en un laberinto de hielo en el que muchos han perecido tratando de pasar. Yajirobe no quiere ir, pero accidentalmente entra en el mismo portal que entra después de Goku (Korin le ha advertido acerca de la oscuridad).Goku pelea con un monstruo de hielo indestructible, despierta la Oscuridad. Yajirobe y Goku escapan deslizándose por un camino sinuoso de largo. La oscuridad tiene algo en el almacén para Goku y Yajirobe. 
116«¡¿Kame Sen'nin está vivo?!»
«Ikite ita Kame Sennin!?» (生きていた亀仙人!?)
España: «El maestro Mutenroshi reaparece»
Hispanoamérica: «¿El Maestro Roshi está vivo?»
Original y capítulo 15122 de junio de 1988
Yajirobe y Goku van por caminos separados. Goku ve al Maestro Roshi y es llevado a Kame House en el centro del laberinto en el que todos sus amigos le esperan. Algo no está bien, Goku se da cuenta de que todo esto es una ilusión. Yajirobe cae sobre Goku y ambos caen por un precipicio apego por sus vidas. Satisfecho, la oscuridad se reúne con Goku y le advierte de la posibilidad de muerte por el agua potable si no es apto para ello. Goku se arriesga y bebe el agua consiguiendo sensación de un dolor insoportable. Mientras tanto el Rey Piccolo emite un comunicado, que los delincuentes tienen libertad para reinar en el mundo. 
117«¡Son Gokū se lanza al fin!»
«Son Gokū tsui ni hasshin!!» (孫悟空ついに発進!!)
España: «Goku se reencarna»
Hispanoamérica: «Goku despierta»
Original y capítulo 15229 de junio de 1988
Goku ha sobrevivido al Agua Ultra Sagrada. Mientras tanto la ola de crímenes se extiende por todo el mundo. Tien finalmente controla el Ma-Fuu-Ba y va a buscar a Piccolo Daimao. Goku y Yajirobe logran volver a la Torre de Korin. Korin le da a Goku una nueva nube voladora y Goku se dirige hacia donde esta Piccolo Daimao para enfrentarlo una vez más. 
118«¡La decisión de Ten Shin Han!»
«Ten Shin Han no ketsui!!» (天津飯の決意!!)
España: «Ten Shin Han toma una decisión»
Hispanoamérica: «La decisión de Ten Shin Han.»
Original y capítulo 152 y 1536 de julio de 1988
El rey Piccolo mantiene el mundo en suspenso mientras elige un sector para ser aniquilado. Yajirobe tiene un aterrizaje accidentado justo a través de la nube Nimbus. Piccolo Daimao decide destruir el Sector 28, que no es otro que la cuidad de Bulma. Toda la ciudad trata de evacuar en un frenesí incluyendo a los padres de Bulma. Tien llega al Castillo justo cuando Piccolo Daimao está a punto de partir. Antes de que Tien pueda iniciar su plan, Piccolo Daimao crea un nuevo guerrero llamado Drum. 
119«¡¿Funcionará?! El legendario Mafūba»
«Kimaru ka!? Densetsu no Mafūba» (きまるか!?伝説の魔封破)
España: «Jugándose la vida»
Hispanoamérica: «La legendaria técnica Ma-Fuu-Ba.»
Original y capítulo 154 y 15520 de julio de 1988
Mientras la crisis continúa en la ciudad del oeste, Tien se ve obligado a luchar contra Drum. Goku se detiene a la mitad de su viaje a ayudar a Ox Satan y a Chi Chi de los soldados. Mientras tanto Tien se prepara para realizar el Ma-Fuu-Ba, pero Piccolo destruye el contenedor. Goku llega y patea a Drum, matándolo instantáneamente. 
120«¡Gokū: El máximo poder de la ira!»
«Gokū・Ikari no furu pawā!» (悟空・怒りのフルパワー!!)
España: «La cólera de Goku»
Hispanoamérica: «La ira de Goku»
Capítulos 155 al 15727 de julio de 1988
Goku comienza su lucha fuera del Castillo. Durante todo este tiempo Tien se ve sorprendido por el nuevo poder de Goku. Piccolo Daimao recibe muchos golpes de Goku, así que aprovecha todo su poder, causando la muerte de Piano en el proceso. Goku recibe un golpe poderoso. Goku salta y lanza un Kame-hame-ha. 
121«¡La más grande crisis de Son Gokū!»
«Son Gokū saidai no kiki!!» (孫悟空最大の危機!!)
España: «Un combate difícil»
Hispanoamérica: «El momento crucial de Goku»
Capítulos 157 al 1593 de agosto de 1988
Goku sigue haciendo estragos en Piccolo Daimao. La noticia de la lucha que tiene Goku llega todos lados. Piccolo Daimao daña la pierna derecha de Goku con una explosión de energía, Piccolo Daimao usa rayos mortales hasta que alcanzan a Goku, destruyendo todo el reino, el rey Furry evade la muerte. Tien fue capaz de salvar a Goku de una muerte segura, pero se agota. Goku impide que Piccolo Daimao realice otra onda explosiva, pero Piccolo Daimao logra golpear a Goku y crear un enorme cráter. Goku sale con su nube voladora. 
122«¡La última apuesta!»
«Saigo no kake!!» (最後の賭け!!)
España: «El final de Piccolo»
Hispanoamérica: «El último esfuerzo»
Capítulos 159 al 16110 de agosto de 1988

No hay comentarios :

Publicar un comentario

Pelìculas Populares

Últimos 30 dias

COMENTARIOS RECIENTES